Edition: 20200208 更新 | ||||||||
Section | Section Description | Summary of important content | 重要内容摘要 | |||||
NA | European Foreword | 1. All test methods for assessing the stability of seating used in European Standards for furniture have been collated in one document. 2. Test methods for assessing the stability of office work chairs and all other seating have been harmonised. 3. A test method for assessing corner stability has been introduced for all types of chair. | 1. 本标准汇集了欧洲家具标准中用于评估座椅稳定性的所有测试方法。 2. 本标准统一了评估办公室工作椅和所有其他座椅稳定性的测试方法。 3. 本标准新增了一种用于测试各种类型座椅的前角稳定性测试方法。 | |||||
1 | Scope | 1. The test methods described can be used for seating for children and heavier adults by modifying test loads and loading points. 2. This document does not apply to children’s highchairs, table mounted chairs and bath seats which are covered by other European Standards. | 1. 本标准所述的测试方法可以通过修改测试负载和加载点来适用于儿童和较重的成年人的座椅稳定性测试。 2. 本标准不适用于儿童高脚椅、桌椅(附着在桌子边上)和沐浴椅,这些椅子的测试方法是由其他欧洲标准规管的。 | |||||
2 | Normative references | NA | NA | |||||
3 | Terms and definitions | NA | NA | |||||
4 | General test conditions | 1. Unless otherwise stated, overturning forces shall be maintained for (5±2)s. 2. For rearwards stability tests defined in 7.4.2, 7.4.3, and 7.4.4, the loading discs shall be maintained in position for (120±60)s. | 1. 除非另有说明,所有加载力应保持(5±2)秒。 2. 对于7.4.2、7.4.3和7.4.4中定义的后向稳定性测试,加载盘应在原位置保持(120±60)秒。 | |||||
5 | Test equipment | 1. All loading pads shall be capable of pivoting in relation to the direction of the applied force. The pivot point shall be as close as practically possible to the load surface. 2. If a loading pad tends to slide use a slip resistant material between the loading device and the item of seating. | 1. 所有的加载垫都应该能够相对于所施加的力的方向活动,且活动点应尽可能接近加载垫表面。 2. (在加载过程中)如果加载垫倾向于滑动,请在加载垫和被测试样品之间垫衬防滑材料。 | |||||
Section | Section Description | 章节内容 | KW Model | KW Model Desc | 产品名称 | 图片 | 资料下载 | 操作视频 |
5 | Test equipment | 测试设备 | / | / | / | |||
5.1 | General | 一般要求 | / | / | / | |||
5.2 | Loading point template | 加载点模板 | KW-BSE-09 | Seat Loading Point Template | 欧标坐具加载点模板 | |||
5.3 | Floor | (测试)地面 | / | / | / | |||
5.4 | Stops | (样品)阻挡物 | / | / | / | |||
5.5 | Stability loading pad | 稳定性测试加载垫 | KW-BFM-12-04-BS | Seating stability loading pad for EN | 坐具前稳定性测试辅助加载制具-BS EN | |||
5.6 | Stability loading device | 稳定性测试加载治具(包括设备) | KW-BFM-12 | Seating stability test table for single station | 单工位坐具稳定性测试台 | |||
KW-BFM-12-06 | Unit of loading mass & fixture for single seating stability testing | 但座位坐具稳定性加载砝码和治具套装 | ||||||
KW-BSE-29-02 | Seating stability test table for two-seats | 双座位坐具稳定性测试机 | ||||||
KW-BSE-29-03 | Seating stability test table for three-seats | 三座位坐具稳定性测试机(图片为双座位) | ||||||
5.7 | Loading discs | (稳定性测试)加载重量盘 | KW-BFM-05-MS | Chair Rear Stability Test Disc | 坐具后稳定性测试加载模块 | |||
5.8 | Support apparatus | (稳定性测试)加载重量盘支撑结构 | KW-BSE-39 | Support appartus for reclining seat of back rest stability testing | 具有靠背后倾结构的坐具后稳定性测试砝码托架 | |||
KW-BSE-59 | Loading supporting fixture for sofa footrest | 后倾沙发垫脚支撑架(可调高度) | ||||||
5.9 | Support for tests for reclining back rests | 具有后倾机构的坐具加载支撑结构 | KW-BFM-05-PP | Support PP sheet for reclining seat of back rest stability testing | 具有靠背后倾机构的坐具后稳定性测试加载塑胶膜片 | |||
5.10 | Local loading pad | 一般加载垫 | KW-BSE-04-SP | Local Loading Pad - Universal | 普通加载垫-万向(加弹簧) | |||
5.11 | Seat loading pad | 座面加载垫 | KW-BSE-01 | Seat Loading Pad (Hard Wood) | 大屁股加载垫(硬木) | |||
6 | ||||||||
6.1 | Swivelling seats | 座面可旋转坐具 | / | / | / | |||
6.2 | All other seating | 所有其他类型的坐具 | KW-BSE-09 | Seat Loading Point Template | 欧标坐具加载点模板 | |||
6.3 | Loungers | 休闲椅 | KW-BSE-09 | Seat Loading Point Template | 欧标坐具加载点模板 | |||
6.4 | Determination of height of seat loading point | 确定坐具的座面加载点的高度 | / | / | / | |||
7 | Test methods for assessing stability of all seating except loungers 评估除躺椅外所有座椅稳定性的试验方法 | |||||||
7.1 | General | 一般要求 | / | / | / | |||
7.2 | Requirements | 要求 | / | / | / | |||
7.3 | Test procedures, all seating | 所有坐具(稳定性)的测试方法 | KW-BFM-12 | Seating stability test table for single station | 单工位坐具稳定性测试台 | |||
KW-BSE-29-02 | Seating stability test table for two-seats | 双座位坐具稳定性测试机 | ||||||
KW-BSE-29-03 | Seating stability test table for three-seats | 三座位坐具稳定性测试机(图片为双座位) | ||||||
7.4 | Additional test procedures for seating with reclining back rests | 具有后倾机构坐具的附加测试方法 | KW-BSE-39 | Support appartus for reclining seat of back rest stability testing | 具有靠背后倾结构的坐具后稳定性测试砝码托架 | |||
KW-BSE-59 | Loading supporting fixture for sofa footrest | 后倾沙发垫脚支撑架(可调高度) | ||||||
KW-BFM-05-PP | Support PP sheet for reclining seat of back rest stability testing | 具有靠背后倾机构的坐具后稳定性测试加载塑胶膜片 | ||||||
8 | Loungers 休闲椅(也叫躺椅) | |||||||
8.1 | General | 一般要求 | / | / | / | |||
8.2 | Requirements | 要求 | / | / | / | |||
8.3 | Test procedures | 测试方法 | KW-BSE-29-02 | Seating stability test table for two-seats | 双座位坐具稳定性测试机 | |||
KW-BSE-29-03 | Seating stability test table for three-seats | 三座位坐具稳定性测试机 |